{"id":2449,"date":"2026-06-11T10:26:46","date_gmt":"2026-06-11T10:26:46","guid":{"rendered":"https:\/\/kerouzere.fr\/?page_id=2449"},"modified":"2026-07-02T13:40:16","modified_gmt":"2026-07-02T13:40:16","slug":"visite-chateau-allemand","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kerouzere.fr\/en\/visite-chateau-allemand\/","title":{"rendered":"Visite Ch\u00e2teau &#8211; Allemand"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Hero&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;74c69059-8e69-4122-b1e6-dfeabf6c5711&#8243; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;||23px|||&#8221; custom_padding=&#8221;30px||0px||false|false&#8221; bottom_divider_height=&#8221;7vw&#8221; bottom_divider_flip=&#8221;horizontal&#8221; locked=&#8221;off&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;5138c454-be54-4233-bd3b-f8e6a8747976&#8243; custom_padding=&#8221;2px||0px|||&#8221; custom_css_main_element=&#8221;text-align:center;&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;73121f80-a3ef-4484-8763-c3f18e3c56d2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#0F404C&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Ch\u00e2teau de Kerouz\u00e9r\u00e9<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;5138c454-be54-4233-bd3b-f8e6a8747976&#8243; custom_padding=&#8221;2px||0px|||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; custom_css_main_element=&#8221;text-align:center;&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;73121f80-a3ef-4484-8763-c3f18e3c56d2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;15px&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#0F404C&#8221; header_font_size=&#8221;36px&#8221; header_2_font=&#8221;||on||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_font_size=&#8221;33px&#8221; min_height=&#8221;40px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Besuchstext &#8211; Deutsch<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Text&#8221; module_id=&#8221;opening hours&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;29px|||||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Das \u00c4u\u00dfere&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_level=&#8221;h2&#8243; header_font_size=&#8221;28px&#8221; custom_margin=&#8221;||-2px|||&#8221; custom_padding=&#8221;30px|20px|30px|20px|true|true&#8221; custom_css_blurb_title=&#8221;margin-bottom:20px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.17)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Das herrschaftliche Anwesen<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Im 15. und 16. Jahrhundert zeichnete sich das Gut von Kerouz\u00e9r\u00e9 durch mehrere \u201eMerkmale\u201c aus. Diese verdeutlichen die Macht des Lehnsherrn, seine Rechte und Pflichten im Rahmen eines Feudalsystems. Sie verdeutlichen auch, wie das Gut als autarke wirtschaftliche und soziale Einheit funktionierte: Das Schloss oder Herrenhaus: Als Residenz des Lehnsherrn ist es das Symbol seiner Macht. Es ist zugleich ein milit\u00e4risches Verteidigungsbauwerk, ein Wohnort und der Sitz der Gutsverwaltung.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; <span style=\"text-decoration: underline;\">Die Kapelle<\/span> : Im Rahmen des christlichen Mittelalters zeigt sie, dass der Lehnsherr auch geistliche Autorit\u00e4t \u00fcber die Bewohner der Umgebung besitzt. Die Kapelle von Kerouz\u00e9r\u00e9 befand sich vermutlich an einem Ort namens St. Maudez, 1 km westlich des Schlosses. Ein an den Festsaal angrenzendes Oratorium war dem Lehnsherrn und seiner Familie f\u00fcr ihre religi\u00f6sen Feiern im kleinen Kreis vorbehalten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; <span style=\"text-decoration: underline;\">Der Taubenschlag (oder Taubenturm) <\/span>: Das Recht, einen Taubenschlag zu besitzen, ist dem Adel vorbehalten. Er ist ein Symbol f\u00fcr Prestige. Die Gr\u00f6\u00dfe des Taubenschlags steht im Verh\u00e4ltnis zur Macht des Lehnsherrn. Siehe detaillierte Erkl\u00e4rung zum Taubenschlag<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; <span style=\"text-decoration: underline;\">Die M\u00fchlen:<\/span> Die Bauern mussten die M\u00fchlen des Gutsbetriebs nutzen und eine Abgabe (oder \u201eBanalit\u00e4t\u201c) entrichten, wodurch der Gutsherr die Erntemengen kontrollieren konnte. Die heute als \u201eM\u00fchle von Kerouz\u00e9r\u00e9\u201c bekannte Wasserm\u00fchle liegt 1,5 km vom Schloss entfernt am Fluss Guillec. Dies erkl\u00e4rt sich durch die Notwendigkeit, den geringen Durchfluss des Baches auszugleichen, der den Burggraben und den Schlossteich speist.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; <span style=\"text-decoration: underline;\">Die landwirtschaftlichen Fl\u00e4chen<\/span> : Sie waren in \u201eReserven\u201c (die direkt vom Lehnsherrn bewirtschaftet wurden) und \u201ePachtfl\u00e4chen\u201c (die den Bauern gegen Abgaben und Dienstleistungen \u00fcberlassen wurden) unterteilt und bildeten die Haupteinnahmequellen des Lehnsherrn. Im 16. Jahrhundert umfassten die L\u00e4ndereien des Guts etwa 500 ha.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; <span style=\"text-decoration: underline;\">W\u00e4lder und Heidefl\u00e4chen<\/span> : Die W\u00e4lder lieferten Baumaterial und Brennstoff sowie Wild f\u00fcr die Jagd. Die Heidefl\u00e4chen dienten haupts\u00e4chlich als Weideland f\u00fcr die Tiere. Teiche und B\u00e4che: Sie wurden zum Fischen und zur Bew\u00e4sserung genutzt. Siehe detaillierte Erl\u00e4uterung am Standort des ehemaligen Teiches<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Kerouz\u00e9r\u00e9 im 15. Jahrhundert<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die defensive und milit\u00e4rische Bedeutung von Kerouz\u00e9r\u00e9 l\u00e4sst sich anhand seines heutigen Zustands erkennen: drei imposante T\u00fcrme, ein Wehrgang mit Pechnasen, Wacht\u00fcrmchen und Glockenturm, Schie\u00dfscharten, Fallgitter &#8230; Bei seiner Fertigstellung Mitte des 15. Jahrhunderts muss das Bauwerk jedoch noch beeindruckender gewesen sein, mit dem vierten Turm im S\u00fcdwesten, dem Burggraben, einem befestigten Hof (im S\u00fcden) und einer Zugbr\u00fccke (im Norden).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dieses Verteidigungssystem muss als ausreichend abschreckend gewirkt haben, sodass die Burg erst Ende des 16. Jahrhunderts w\u00e4hrend der Ligakriege belagert wurde.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kerouz\u00e9r\u00e9 ist jedoch ein \u00dcbergangsbauwerk : Zu seiner milit\u00e4rischen Bestimmung kommt eine Wohn- und Repr\u00e4sentationsfunktion hinzu, die sich in einer gro\u00dfen Wendeltreppe, den \u00d6ffnungen und den skulpturalen Verzierungen manifestiert. Ein Streben nach Komfort, das mit dem Wiederaufbau der S\u00fcdfassade zu Beginn des 17. Jahrhunderts noch deutlicher wird. In dieser Hinsicht ist es repr\u00e4sentativ f\u00fcr die Entwicklungen im Bau von Burgen w\u00e4hrend der Renaissance.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Die Jagd: zwischen Freizeitvergn\u00fcgen und edler Nahrung<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Jagd ist die wichtigste Freizeitbesch\u00e4ftigung des Adels. Das Recht, auf ihrem Landgut zu jagen, ist<br \/>ihnen vorbehalten. Wilderei wird streng bestraft. Diese edle Besch\u00e4ftigung ist kostspielig. Sie erfordert \u201eRennpferde\u201c und Sp\u00fcrhunde f\u00fcr die Hetzjagd, Greifv\u00f6gel f\u00fcr die Flugjagd (die besonders bei den Damen sehr beliebt ist und von ihnen ausge\u00fcbt wird) sowie eine gro\u00dfe Anzahl an Begleitpersonal: Diener, J\u00e4ger, Stallknechte und Pagen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Als Zeugnisse der Heldentaten des Herrn werden die Jagdbeute auch an seiner Tafel gesch\u00e4tzt: Hirsche, Wildschweine, Rehe, aber auch Fasane und Rebh\u00fchner gelten als Delikatessen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Die G\u00e4rten<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Im 15. Jahrhundert dienten G\u00e4rten in erster Linie praktischen und ern\u00e4hrungsbezogenen Zwecken und erst in zweiter Linie \u00e4sthetischen. Dort wurden Kr\u00e4uter und Heilpflanzen (sogenannte \u201eKr\u00e4uter\u201c \u2013 Salbei, Fenchel, Rose, Iris, K\u00fcmmel) angebaut. Letztere dienten der Heilung und wurden zur Regulierung der \u201eK\u00f6rperfl\u00fcssigkeiten\u201c verschrieben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die G\u00e4rten wurden in gro\u00dfen geometrischen Formen (Rechtecke, Quadrate) angelegt und durch Flechtwerke oder Holzumrandungen abgegrenzt. Die Gestaltung des umschlossenen Gartens, des hortus conclusus, sollte n\u00e4mlich Gleichgewicht, Tugend und M\u00e4\u00dfigung symbolisieren.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zu den G\u00e4rten selbst kommen Obstg\u00e4rten und Gem\u00fcseg\u00e4rten f\u00fcr den Anbau von Gem\u00fcse hinzu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Auch wenn der Zustand der G\u00e4rten von Kerouz\u00e9r\u00e9 im Mittelalter nicht genau bekannt ist, ist f\u00fcr die<br \/>n\u00e4chsten Jahre ein Projekt zur Rekonstruktion des im 19. Jahrhundert bestehenden Gem\u00fcsegartens<br \/>geplant.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Der Taubenschlag<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Taubenzucht war ausschlie\u00dflich dem Adel vorbehalten. Der Bau eines Taubenschlags auf einem Anwesen war daher ein Zeichen von Prestige.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Taubenschlag erm\u00f6glicht es dem Grundherrn, seinen Reichtum vor aller Augen zu demonstrieren: Die Anzahl der Nistpl\u00e4tze f\u00fcr ein Taubenpaar (sogenannte \u201eBoulins\u201c) im Inneren des Schlags steht in direktem Verh\u00e4ltnis zur Gr\u00f6\u00dfe des Landbesitzes des Grundherrn. Ein Boulin entspricht etwa einem halben Hektar Land.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Taubenschlag von Kerouz\u00e9r\u00e9 verf\u00fcgt heute \u00fcber etwa 500 Boulins. Vor dem Einsturz des n\u00f6rdlichen Teils, der aus wirtschaftlichen Gr\u00fcnden gerade und ohne Boulins wieder aufgebaut wurde, d\u00fcrfte diese Zahl bei fast 1000 Boulins gelegen haben, entsprechend den 500 Hektar Land, die die Kerouz\u00e9r\u00e9 im 16. Jahrhundert besa\u00dfen. Der Taubenschlag spielt auch eine wichtige Rolle im Alltag und in der Wirtschaft des Anwesens.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Tauben liefern: Eier und Fleisch, das wegen seiner Zartheit und seines Geschmacks gesch\u00e4tzt wird Taubenkot (oder Colombine), der zur D\u00fcngung der umliegenden landwirtschaftlichen Fl\u00e4chen verwendet wird.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wussten Sie schon?<br \/>Der Begriff \u201epigeonner\u201c, der t\u00e4uschen, hinters Licht f\u00fchren\u201c bedeutet, soll tats\u00e4chlich von den Taubenschl\u00e4gen stammen. Bei bevorstehenden Hochzeiten erh\u00f6hten manche Adelsfamilien k\u00fcnstlich die Anzahl der Nistpl\u00e4tze in ihrem Taubenschlag, um sich gegen\u00fcber der \u201egegnerischen\u201c Familie von ihrer besten Seite zu zeigen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Der Brunnen<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dieser Brunnen soll aus der Zeit der Errichtung des Schlosses stammen. Er dient in erster Linie dekorativen Zwecken. Er wurde nicht in erster Linie als Trinkwasserquelle genutzt. Denn im Inneren des Schlosses befand sich ein Brunnen, der den Bewohnern im Falle einer Belagerung eine Wasserversorgung sicherte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wie viele Brunnen des Mittelalters hatte auch dieser eine religi\u00f6se, ja sogar magische Bedeutung, da er unter dem Schutz eines in der Region verehrten Heiligen stand, in diesem Fall des Heiligen Maudez. Sein Wasser galt daher als heilsam (der Heilige Maudez heilte Kinder von W\u00fcrmern und Fieber).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Die Umfassungsmauer<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Mauer, die heute das Anwesen von Kerouz\u00e9r\u00e9 umgibt, stammt aus der zweiten H\u00e4lfte des 19. Jahrhunderts. Sie wurde von Henri du Rusquec in einem Jahr der Hungersnot mit Hilfe der Anwohner als Gegenleistung f\u00fcr Nahrungsmittelhilfe errichtet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Mauer ist etwa 2,5 km lang. Sie umgibt die 22 ha des heutigen Anwesens von Kerouz\u00e9r\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Da sie ohne Fundament und mit Lehmfugen errichtet wurde, ist ihr Verfall bereits recht weit fortgeschritten. Die Kosten f\u00fcr eine Restaurierung w\u00e4ren unerschwinglich.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Das Waschhaus<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dieses Geb\u00e4ude wurde von dem Bach gespeist, der anschlie\u00dfend in den Teich m\u00fcndete. Das Waschhaus, zu dem M\u00e4nnern oft der Zutritt verwehrt war, war ein Treffpunkt f\u00fcr die Frauen, die hierherkamen, um ihre W\u00e4sche zu waschen. Die Waschfrauen knieten in Holzkisten, die mit Stroh oder Heu gef\u00fcllt waren, und schlugen die nasse W\u00e4sche mit einem schweren Waschklopfer, um sie anschlie\u00dfend mit Asche zu reiben. Sp\u00e4ter wurde Seifenst\u00fccke verwendet. Das hei\u00dfe Wasser in einem Waschkessel, der auf einem Holzfeuer stand, war f\u00fcr die Reinigung der Kleidung vorgesehen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Im 19. Jahrhundert wurde dieses Geb\u00e4ude mit einem Dach und einem Kamin versehen. Aufgrund Einsturzgefahr wurde das Dach 2016 entfernt. Die Restaurierung des Waschhauses geh\u00f6rt zu den f\u00fcr die kommenden Jahre geplanten Projekten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Der Teich<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Teich war ein regelm\u00e4\u00dfiges Merkmal auf herrschaftlichen Anwesen und erleichterte die Fischzucht, die von der Kirche f\u00fcr die Fastenzeit und die Fastentage vorgeschrieben war. In seinen Beschreibungen f\u00fcr den geplanten Verkauf des Schlosses zu Beginn des 19. Jahrhunderts hebt Jean-Baptiste du Beaudiez hervor, dass Kerouz\u00e9r\u00e9 einen Blick \u201e\u00fcber zehn Meilen weit aufs Meer\u201c und reichlich Wasser bietet : einen Bach, einen Wassergraben und einen Teich.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es war derselbe Jean-Baptiste du Beaudiez, der den Teich zwischen 1821 und 1828 trockenlegte. Sein Neffe und Erbe Henri du Rusquec f\u00fcllte den Burggraben in der zweiten H\u00e4lfte des 19. Jahrhunderts auf.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Wald von Kerouz\u00e9r\u00e9<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Der Sturm Ciaran<\/span><br \/>Urspr\u00fcnglich beherbergten die W\u00e4lder von Kerouz\u00e9r\u00e9 innerhalb des ummauerten Anwesens eine vielf\u00e4ltige Artenvielfalt: Buchen, Kastanien, Eichen &#8230; Wie alle franz\u00f6sischen W\u00e4lder erlitten auch die W\u00e4lder von Kerouz\u00e9r\u00e9 erhebliche Sch\u00e4den durch die St\u00fcrme von 1987, dann 1999 und zuletzt im Jahr 2023 durch den Sturm Ciaran, einen der verheerendsten St\u00fcrme.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In der Nacht vom 1. auf den 2. November 2023 fegten Windb\u00f6en mit Geschwindigkeiten von bis zu 200 km\/h \u00fcber die K\u00fcsten des Finist\u00e8re hinweg. Das Schloss selbst hielt dem Sturm gut stand (nur einige Schieferplatten und ein altes Dachfenster wurden weggerissen), doch die W\u00e4lder wurden verw\u00fcstet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dutzende ganze B\u00e4ume liegen umgest\u00fcrzt da, als w\u00e4ren sie von Bomben getroffen worden, w\u00e4hrend andere in der Mitte abgebrochen sind oder ihre \u00c4ste abgerissen wurden. Etwa ein F\u00fcnftel der gesamten Waldfl\u00e4che ist fast vollst\u00e4ndig zerst\u00f6rt. Der gr\u00f6\u00dfte Teil dieser Fl\u00e4che wurde bis M\u00e4rz 2025 von einem spezialisierten Unternehmen ger\u00e4umt. Wir wollten einige Spuren der Sturmsch\u00e4den erhalten, um die Verletzlichkeit der Natur gegen\u00fcber den entfesselten Elementen zu verdeutlichen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Neubepflanzung<\/span><br \/>Alle Parzellen, die im Winter 2024\/2025 aufgrund der erheblichen Sch\u00e4den durch den Sturm Ciaran im November 2023 abgeholzt wurden, werden im Winter 2025\/2026 mit Baumarten neu bepflanzt, die so ausgew\u00e4hlt wurden, dass sie den neuen klimatischen Bedingungen bestm\u00f6glich standhalten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die empfindliche Kastanie wird somit durch Buchen und Eichen ersetzt, die gegen die immer h\u00f6heren Temperaturen widerstandsf\u00e4hig sind.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Der H\u00fcgel<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Existenz dieses gemauerten H\u00fcgels gibt R\u00e4tsel auf. Handelte es sich um die Fundamente eines Wachbauwerks (Wachturm, Feudalh\u00fcgel) ?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zwar bietet er einen freien Blick auf das Guillec-Tal und den Dossen, doch handelt es sich wahrscheinlich eher um die Ruinen eines Aussichtspunkts oder einer \u201eFolie\u201c. Ein Feudalh\u00fcgel in der N\u00e4he von Kerouz\u00e9r\u00e9 wird im 15. Jahrhundert erw\u00e4hnt, doch dieser befand sich vermutlich n\u00e4her am Meer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Feudalh\u00fcgel, die Vorl\u00e4ufer der Burgen, bestanden aus einem erh\u00f6hten Erdwall, auf dem ein Holzturm stand.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wussten Sie schon ? Burgen sind oft Ausgangspunkt f\u00fcr geheimnisvolle Legenden. Dieser H\u00fcgel bildet da keine Ausnahme und befl\u00fcgelt weiterhin die Fantasie: Ausgang aus einem unterirdischen Gang, Waffenlager oder Sockel eines Galgens&#8230; Die zahlreichen Untersuchungen blieben jedoch erfolglos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Die Granitsteinbr\u00fcche<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Felsen, die Sie hier sehen, sind \u00dcberreste von Granitsteinbr\u00fcchen, deren Material wahrscheinlich f\u00fcr den Bau des Schlosses von Kerouz\u00e9r\u00e9 verwendet wurde.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Da im Mittelalter die Transportm\u00f6glichkeiten f\u00fcr schwere Lasten begrenzt waren, wurden Burgen<br \/>regelm\u00e4\u00dfig in unmittelbarer N\u00e4he der Rohstoffe (Stein und Holz) errichtet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wussten Sie schon?<br \/>Zu Beginn des 20. Jahrhunderts z\u00e4hlten die f\u00fcr ihre Steinbr\u00fcche bekannten Gemeinden Sibiril und Cl\u00e9der noch mehr als 200 Steinmetze. Heute sind nur noch etwa zehn von ihnen \u00fcbrig.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Die Innenr\u00e4ume&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_level=&#8221;h2&#8243; header_font_size=&#8221;28px&#8221; custom_margin=&#8221;||-2px|||&#8221; custom_padding=&#8221;30px|20px|30px|20px|true|true&#8221; custom_css_blurb_title=&#8221;margin-bottom:20px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.17)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>0.1 &#8211; K\u00fcche<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dieser vollst\u00e4ndig aus Granit errichtete Gew\u00f6lberaum verf\u00fcgte \u00fcber einen gro\u00dfen Kamin im S\u00fcden \u2013 man behauptete, dass man dort ein ganzes Rind braten konnte \u2013 sowie \u00fcber eine Durchreiche im Osten. Er grenzte an einen Brotbackofen, der im 19. Jahrhundert zerst\u00f6rt wurde. Die K\u00fcche war vom \u00fcbrigen Schloss getrennt, um die Ausbreitung eines m\u00f6glichen Brandes zu verhindern. Zu Beginn des 19. Jahrhunderts wurde die K\u00fcche in eine Kapelle umgewandelt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Getreide<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Getreide, das in Form von Brot oder Brei verzehrt wurde, bildete im 15. Jahrhundert die Grundlage der Ern\u00e4hrung. In dieser Hinsicht spielte die B\u00e4ckerei eine wesentliche Rolle. Die \u00e4rmeren Schichten essen Vollkornbrot oder Schwarzbrot, das aus verschiedenen Getreidesorten hergestellt wird: Roggen, Dinkel, Hirse \u2026 oder Buchweizen (der trotz der Bezeichnung \u201eSchwarzweizen\u201c kein Getreide ist). Das Brot der Adligen ist Wei\u00dfbrot aus Weizen, das als raffinierter gilt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Im Inneren des Schlosses soll es mehrere M\u00fchlsteine zum Mahlen des Getreides sowie einen Brotbackofen gegeben haben. Dies erm\u00f6glichte es den Bewohnern des Schlosses, sich im Falle einer Belagerung zu versorgen. Die Lagerung des Getreides erfolgte in der Regel auf dem Dachboden, gesch\u00fctzt vor Licht und Feuchtigkeit. Jean Baptiste du Beaudiez schrieb um 1821, dass das Schloss in diesen Getreidespeichern, deren B\u00f6den von Balken mit einem Querschnitt von \u201eeinem Fu\u00df\u201c gest\u00fctzt werden, \u201edas Getreide von 8 bis 10 Pfarreien\u201c lagern k\u00f6nne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wussten Sie schon?<br \/>Das Wort \u201ecompagnon\u201c sowie das Wort \u201ecopain\u201c, das einen Kameraden oder einen Vertrauten bezeichnet, stammt vom lateinischen \u201ecompanionem\u201c (cum: mit; panis: Brot) ab, also die Person, mit der man seine Mahlzeit teilt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>0.2 &#8211; Gemeinschaftsraum<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dieser Raum, der sich auf der \u201eDienstbotenebene\u201c befindet und dessen Boden urspr\u00fcnglich aus Stampflehm bestand, diente als Treffpunkt f\u00fcr alle, die mit dem Schloss zu tun hatten (Bauern, Handwerker, H\u00e4ndler). Zu Beginn des 19. Jahrhunderts wurde der Saal in einen Pferdestall und einen Abstellraum f\u00fcr Pferdekutschen umgewandelt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vor kurzem wurde er, wie das gesamte Erdgeschoss, hergerichtet, um verschiedene Veranstaltungen (Hochzeiten, Geburtstage, Seminare, Ausstellungen, Konferenzen, Veranstaltungen usw.) zu beherbergen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Essen<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Ern\u00e4hrung der Adligen beruhte auf der Vorstellung, dass das, was vom Himmel (und somit von Gott) stammt, besser sei als das, was auf der Erde zu finden ist.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bei den pflanzlichen Lebensmitteln traf dies auf die Fr\u00fcchte zu, die am Tisch des Herrn reichlich verzehrt wurden. Gem\u00fcse wie R\u00fcben, Kohl oder Lauch galten hingegen als besser geeignet f\u00fcr die \u201eeinfachen\u201c M\u00e4gen der Bauern.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bei Fleisch spiegelt sich diese Hierarchie in der Vorliebe der Aristokratie f\u00fcr Gefl\u00fcgel wie Fasanen, Enten, Tauben oder G\u00e4nse wider. Hirsche, Wildschweine und Rehe sind ebenfalls sehr gesch\u00e4tzte Jagdbeute. Rindfleisch wird ebenso h\u00e4ufig verzehrt wie Schweinefleisch.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fisch stand vor allem an den von der Kirche vorgeschriebenen Fastentagen und in der Fastenzeit auf dem Speiseplan (das sind mehr als 100 Tage im Jahr), daher die Bedeutung von Teichen und Fischbecken sowie die N\u00e4he zum Meer in Kerouz\u00e9r\u00e9. Um den Geschmack ihrer Gerichte zu verfeinern, verwenden die Adligen Gew\u00fcrze aus dem Orient (Pfeffer, Ingwer, Safran), die weniger Wohlhabenden hingegen lokale Kr\u00e4uter (Petersilie, Salbei, Wildsellerie).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Die Geschichte von Kerouz\u00e9r\u00e9: Die Erbauer<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die erste offizielle Erw\u00e4hnung des Namens Kerouz\u00e9r\u00e9 stammt aus dem sp\u00e4ten 14. Jahrhundert (Jean I. von Kerouz\u00e9r\u00e9 unterzeichnete 1374 einen Vertrag \u00fcber den Tausch einer M\u00fchle).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Urspr\u00fcnglich stammten die Kerouz\u00e9r\u00e9 aus dem bretonischen Kleinadel. Im 15. Jahrhundert, dem goldenen Zeitalter des Herzogtums Bretagne, gelang ihnen ein rascher sozialer Aufstieg. Es war in der Tat eine Zeit des Friedens und des Wohlstands, die auf den Bretonischen Erbfolgekrieg folgte, in dem sich die Montforts und die Penthi\u00e8vres um das Erbe des Herzogsthrons bek\u00e4mpften.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Eon I. von Kerouz\u00e9r\u00e9 (Sohn von Jean I.) war ein treuer Vasall des Herzogs Jean V. von Bretagne. Diese Treue verschafft ihm Zugang zu verantwortungsvollen \u00c4mtern: Seneschall, Pr\u00e4sident des bretonischen Parlaments, Auditor der Rechnungskammer\u2026 Dar\u00fcber hinaus kommt er in den Genuss einer Reihe von Privilegien, die ihm betr\u00e4chtliche Eink\u00fcnfte sichern (Wrack- und Fischereirechte, Schenkungen von herrenlosem Land, die Erteilung von Marktrechten\u2026). Sein Grabmal ist heute in der Kirche von Sibiril zu sehen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der \u00e4lteste Sohn von Eon I., Jean II. de Kerouz\u00e9r\u00e9, genie\u00dft dieselben Privilegien. Er wird zum Mundschenk des Herzogs ernannt. Der Bau des Schlosses von Kerouz\u00e9r\u00e9 wird ihm zugeschrieben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dank der best\u00e4ndigen Unterst\u00fctzung der Herz\u00f6ge der Bretagne und einer Reihe kluger Heiratsallianzen wuchs das Verm\u00f6gen der Kerouz\u00e9r\u00e9 bis zum Ende des 15. Jahrhunderts stetig an. Sie galten damals als eine der f\u00fcnf bedeutendsten Familien des Hochadels von L\u00e9on.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Die Geschichte von Kerouz\u00e9r\u00e9: die Belagerung<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Im Jahr 1584 erkannte Heinrich III., K\u00f6nig von Frankreich, Heinrich von Navarra, einen protestantischen Prinzen, als Thronfolger an. Mitten in den Religionskriegen weigerten sich einige Katholiken, einen Protestanten auf den franz\u00f6sischen Thron zu lassen. Dies war in der Bretagne der Fall, wo die Katholische Liga vom Herzog von Mercoeur angef\u00fchrt wurde.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Im Gegensatz dazu unterst\u00fctzt der Herr von Kerouz\u00e9r\u00e9, Pierre de Bois\u00e9on, Heinrich von Navarra.<br \/>Das Schloss von Kerouz\u00e9r\u00e9 wird fast ein Jahr lang von den Truppen der Katholischen Liga belagert. Pierre de Bois\u00e9on muss sich 1591 ergeben, nachdem es den Ligisten gelungen ist, mit einer Kanone eine Bresche in die Mauern zu schlagen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pierre de Bois\u00e9on wird inhaftiert, und der Herzog von Mercoeur ordnet den Abriss des Schlosses an. 1594 wird Henri de Navarre in Chartres gekr\u00f6nt, nachdem er zum Katholizismus konvertiert ist. Er l\u00e4sst Pierre de Bois\u00e9on freilassen, der eine Entsch\u00e4digung erh\u00e4lt, um sein Schloss wiederherzustellen. Die Kastellanei von Kerouz\u00e9r\u00e9 wird zur Baronie erhoben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pierre de Bois\u00e9on restaurierte die w\u00e4hrend der Belagerung besch\u00e4digten Teile des Schlosses. Der Wiederaufbau umfasste :<br \/>den Bau eines St\u00fctzpfeilers als Ersatz f\u00fcr den abgerissenen S\u00fcdwestturm<br \/>die Instandsetzung des Dachstuhls<br \/>die Verbreiterung bestimmter \u00d6ffnungen (die Schie\u00dfscharten wurden durch Sprossenfenster ersetzt).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Die Geschichte von Kerouz\u00e9r\u00e9: Die Besitzer von der Revolution bis heute<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zur Zeit der Revolution war Kerouz\u00e9r\u00e9 im Besitz der Marquise de Pir\u00e9. Dank der Unterst\u00fctzung der umliegenden Bewohner, die ihre Gro\u00dfz\u00fcgigkeit ihnen gegen\u00fcber zu sch\u00e4tzen wussten, blieb sie w\u00e4hrend der Schreckensherrschaft unversehrt. Ihr Sohn, General de Pir\u00e9, vermietete das Schloss, um daraus ein Gymnasium zu machen, und verkaufte es 1821 an Jean-Baptiste du Baudiez, einen Artillerieoffizier im Ruhestand. Dieser vererbte es seinem Neffen Henri du Rusquec, dem Ur-Ur-Ur-Urgro\u00dfvater (Vierfach-Urgro\u00dfvater) des heutigen Eigent\u00fcmers.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Henri du Rusquec, der das Schloss mehr als 60 Jahre lang besa\u00df, restaurierte das Geb\u00e4ude und verlieh ihm sein heutiges Aussehen. Seine Tochter Gabrielle, die Henri de Kerdrel heiratete, erbte es. Ihre Tochter Agn\u00e8s heiratete 1912 Joseph de Calan. Sie bekamen 1914 einen Sohn, Olivier. Agn\u00e8s starb im Kindbett, w\u00e4hrend Joseph 1916 w\u00e4hrend des Ersten Weltkriegs starb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Olivier de Calan, nun Waise, wurde somit im Alter von 2 Jahren Eigent\u00fcmer von Kerouz\u00e9r\u00e9. Er wuchs bei seiner Gro\u00dfmutter v\u00e4terlicherseits in Paris und im s\u00fcdlichen Finist\u00e8re auf.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das unbewohnte Schloss verf\u00e4llt rasch in einen besorgniserregenden Zustand, bis sich Olivier und seine junge Frau Aliette de Champagny 1943 dort niederlassen. Sie bekommen sieben Kinder.<br \/>Sie nehmen umfangreiche Restaurierungs- und Umbauarbeiten in Angriff: Installation von Wasser- und Stromanschl\u00fcssen, Herrichtung des Erdgeschosses, um es f\u00fcr \u00f6ffentliche Besichtigungen zug\u00e4nglich zu machen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zu Lebzeiten \u00fcbergaben sie das Schloss an ihren \u00e4ltesten Sohn, Bruno de Calan, und dessen Frau Christine Clappier. Diese setzten die Restaurierung des gesamten Daches (in f\u00fcnf Phasen) und anschlie\u00dfend der Fenster- und T\u00fcrrahmen fort. Diese Abdichtung ist die beste Garantie f\u00fcr den Erhalt des Geb\u00e4udes. Bruno de Calan verstirbt 2012 im Alter von 67 Jahren und seine Frau Christine 2024 im Alter von 71 Jahren.<br \/>Sie hatten drei Kinder: Olivier, Sophie und Gu\u00e9nol\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Um Kerouz\u00e9r\u00e9 in der Familie zu halten, schenken die beiden \u00c4ltesten das Anwesen dem J\u00fcngsten, Gu\u00e9nol\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Im Jahr 2024 k\u00fcndigt dieser seinen Job in Paris und l\u00e4sst sich mit seiner Frau Jennifer in Kerouz\u00e9r\u00e9 nieder. Sie beschlie\u00dfen, sich voll und ganz der Erhaltung des Schlosses zu widmen, indem sie verschiedene Aktivit\u00e4ten entwickeln (F\u00fchrungen, Veranstaltungen, Hochzeiten, Geburtstage, Seminare usw.).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Einige Zahlen (gerundet)<\/strong><br \/>35 m lang, 25 m breit<br \/>15 m H\u00f6he an den Zinnen, 30 m am h\u00f6chsten Punkt<br \/>130 \u00d6ffnungen (T\u00fcren und Fenster)<br \/>25 R\u00e4ume<br \/>10 Schlafzimmer<br \/>20 Innenkamine8 Kaminausg\u00e4nge<br \/>86 Stufen bis zum Wachturm<br \/>500 m\u00b2 Grundfl\u00e4che<br \/>1000 m\u00b2 Wohnfl\u00e4che<br \/>10 000 Tonnen Granit<br \/>200 Tonnen Schiefer<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Einige ber\u00fchmte Besucher<\/strong><br \/>Gustave Flaubert<br \/>Eug\u00e8ne Boudin<br \/>Jos\u00e9-Maria de Heredia<br \/>Jane Fonda<br \/>Prinz Albert II. von Monaco<br \/>Audrey Fleurot<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab Kerous\u00e9r\u00e9 hat seine drei T\u00fcrme mit Pechnasen bewahrt, und im Innenhof erkennt man noch immer die breite Furche des Wassergrabens, der sich allm\u00e4hlich ansteigt und schlie\u00dflich die H\u00f6he des Hofes erreicht, sowie auf der Wasseroberfl\u00e4che das Kielwasser eines Bootes, das sich ausbreitend verliert. Von der Plattform eines der T\u00fcrme (die anderen haben spitze D\u00e4cher) blickt man am Ende eines Feldes zwischen zwei mit Wald bedeckten niedrigen H\u00fcgeln auf das Meer. Die Fenster des ersten Stockwerks, die zur H\u00e4lfte zugemauert sind, damit kein Regen eindringt, gehen auf einen von hohen Mauern umschlossenen Garten hinaus. Disteln bedecken den Rasen, und in den Beeten wurde Weizen ges\u00e4t, der von Rosenrabatten umgeben ist.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zwischen einem Feld, auf dem sich die reifen \u00c4hren neigten, und einem Vorhang aus Ulmen, die am oberen Rand eines Grabens wuchsen, schl\u00e4ngelte sich ein schmaler Pfad durch das Gestr\u00fcpp. Mohnblumen bl\u00fchten im Weizen; vom Ufer des oberen Randes ragten Blumen und Brombeerstr\u00e4ucher hervor; Brennnesseln, Hagebutten, mit Stacheln besetzte St\u00e4ngel, gro\u00dfe Bl\u00e4tter mit gl\u00e4nzender Haut, schwarze Brombeeren, purpurrote Fingerh\u00fcte, die ihre Farben vereinten, ihre Zweige verflochten, ihr vielf\u00e4ltiges Laub zeigten, ihre ungleichm\u00e4\u00dfigen \u00c4ste ausstreckten und auf dem grauen Staub wie ein Netz all ihre Schatten kreuzten. \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gustave Flaubert \u2013 Durch Felder und \u00fcber Ufer \u2013 1881<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>0.3 &#8211; Der Nordostturm<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dies ist der Raum, der sein urspr\u00fcngliches milit\u00e4risches Erscheinungsbild am besten bewahrt hat. Auff\u00e4llig sind die dicken Mauern und die sp\u00e4rliche Beleuchtung. Das Licht f\u00e4llt nur durch drei Schie\u00dfscharten herein. Diese hohen, schmalen \u00d6ffnungen erm\u00f6glichten es einem Armbrustsch\u00fctzen, unter Schutz auf den Feind zu schie\u00dfen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wussten Sie schon? Die Au\u00dfenfl\u00e4che des Schlosses betr\u00e4gt etwa 500 m\u00b2. Die \u201ebewohnbare\u201c Innenfl\u00e4che des Erdgeschosses betr\u00e4gt hingegen nur 250 m\u00b2. Etwa die H\u00e4lfte der Fl\u00e4che wird somit von den dicken Mauern des Schlosses eingenommen, was beim Betreten den Eindruck eines relativ beengten Raums vermittelt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>0.4 &#8211; Einreise<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Haupteingang des Schlosses befand sich auf der Nordseite und f\u00fchrte \u00fcber eine Zugbr\u00fccke, die im Falle eines Angriffs hochgezogen wurde und die \u00dcberquerung des Burggrabens erm\u00f6glichte. Der Eingang wurde zudem durch ein Fallgitter gesch\u00fctzt, von dem noch Spuren in den Mauern zu sehen sind. Von dort gelangte man in diesen pr\u00e4chtigen, mit Granitplatten gew\u00f6lbten Durchgang.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ein Nebeneingang auf der S\u00fcdseite war vermutlich durch Befestigungsanlagen gesch\u00fctzt, die heute nicht mehr vorhanden sind.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>0.5 &#8211; Die monumentale Treppe<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Diese monumentale Treppe (auch \u201eWendeltreppe\u201c genannt) ist f\u00fcr eine mittelalterliche Milit\u00e4rtreppe ungew\u00f6hnlich breit. Ab dem Podest sind die Stufen aus einem einzigen Steinblock gehauen, der den zentralen Kern, die Stufe selbst und den in die Mauer eingelassenen Teil bildet. Links von der Gittert\u00fcr sehen Sie einen Granitstein mit f\u00fcnf verschiedenen St\u00fctzachsen, was ihn zu einem Herzst\u00fcck des Gew\u00f6lbes und zu einem Meisterwerk der Steinmetzkunst macht.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das Gesicht, das Sie \u00fcber den ersten Stufen sehen und das \u00fcber die Person zu wachen scheint, die das Schloss betritt, ist ein R\u00e4tsel. Es k\u00f6nnte sich um die Signatur eines Baumeisters oder Steinmetzes handeln.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wussten Sie schon? Sie werden feststellen, dass die Treppe im Uhrzeigersinn verl\u00e4uft, was bei milit\u00e4rischen Bauten h\u00e4ufig der Fall ist, um den Verteidigern der Burg einen Vorteil zu verschaffen. Da Soldaten oft Rechtsh\u00e4nder sind, verf\u00fcgt derjenige, der die Burg verteidigt \u2013 und sich somit auf der Treppe \u00fcber dem Angreifer befindet \u2013 \u00fcber mehr Raum zum Schwertkampf und kann den zentralen Kern als Teilschild nutzen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2.1 &#8211; Die obere Etage<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Auf diesem Treppenabsatz werden Sie Folgendes bemerken:<br \/>Deckenmalereien aus dem 19. Jahrhundert. Diese \u201eSchablonenmalereien\u201c befinden sich auf den Kassetten, die die Balken umgeben. Eine ebenfalls aus dem 19. Jahrhundert stammende Granitbalustrade wurde aus \u00e4sthetischen Gr\u00fcnden hinzugef\u00fcgt. Die Steinb\u00e4nke (\u201eCoussi\u00e8ges\u201c), urspr\u00fcnglich Wachb\u00e4nke f\u00fcr die W\u00e4chter, dienten sp\u00e4ter als Lese- oder Arbeitsecken, die von nat\u00fcrlichem Licht beleuchtet wurden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2.2 \u2013 Prunkhalle<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der zweite Stock war zweifellos der komfortabelste und luxuri\u00f6seste. Alles spricht daf\u00fcr: die hohen Decken, das Vorhandensein einer Kapelle, die Verzierungen an T\u00fcren und Kaminen. Wahrscheinlich hielt der Herr in diesem Saal seine Ratssitzungen ab und sprach Recht.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Der Prunksaal: zwischen Empf\u00e4ngen und B\u00e4llen<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gro\u00dfe Fensterfronten, geschnitzte Wappen, eine gro\u00dfz\u00fcgige Fl\u00e4che und hohe Decken: Der Prunksaal ist darauf ausgelegt, die G\u00e4ste zu beeindrucken, die zu verschiedenen Anl\u00e4ssen (Festessen, B\u00e4lle usw.) empfangen werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Entlang der W\u00e4nde werden Tische aufgestellt (Tischplatten oder Bretter auf B\u00f6cken), um den zentralen Raum f\u00fcr den Service oder Unterhaltungsprogramme (Musik, Tanz) freizuhalten. Nur Truhen mit Vorh\u00e4ngen und Tischw\u00e4sche sowie die Anrichte, ein \u201eBuffetm\u00f6bel\u201c, das das Geschirr und das Silberbesteck zur Geltung bringt, bleiben an ihrem Platz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Bankette bieten die Gelegenheit, die raffiniertesten Speisen zu kosten, die in mehreren aufeinanderfolgenden G\u00e4ngen serviert werden: Vorspeisen, Suppen (die eher Eint\u00f6pfe sind), gebratenes Fleisch, Wild (Haarwild), Zwischenmahlzeiten und Nachspeisen oder \u201eBoute hors\u201c. Man trinkt Wein, vorzugsweise Wei\u00dfwein, und Hypocras (gew\u00fcrzter Wein).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das Mahl des Herrn zu begleiten und ihm zu dienen, ist eine Ehre, umso mehr, wenn es sich um einen Herzog oder einen K\u00f6nig handelt. Den Titel eines Mundschenks (zum Verkosten und Servieren der Getr\u00e4nke) oder eines Servierers (f\u00fcr die Speisen) zu erhalten, ist ein Zeichen des Vertrauens.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Das Oratorium<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das in die Wand eingearbeitete Oratorium (eine Art kleine Kapelle) war mit Holzpaneelen verschlossen. Diese konnten entfernt werden, wenn im Prunksaal eine Messe f\u00fcr eine gro\u00dfe Versammlung gefeiert wurde. Die Wandmalereien stammen aus dem 16. Jahrhundert und sind dem Heiligen Maudez gewidmet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Die Einrichtung<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Da das Schloss zu Beginn des 20. Jahrhunderts aufgegeben wurde, wurden alle im Schloss befindlichen M\u00f6bel von den nachfolgenden Eigent\u00fcmern eingebracht und sind daher nicht original.<br \/>Wussten Sie schon? Im Mittelalter war der Begriff \u201eDekorationsm\u00f6bel\u201c noch sehr selten. Die M\u00f6bel waren zerlegbar und begleiteten die Feudalherren auf ihren Reisen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Die Wandteppiche<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Diese Wandteppiche stammen aus Aubusson und stammen aus dem 17. Jahrhundert; sie wurden nach Vorlagen von Le Brun angefertigt. Sie zeigen Szenen aus dem Leben Alexanders des Gro\u00dfen:<br \/>&#8211; Ein Traum Alexanders (der in einem Boot schlummert und von einer G\u00f6ttin bewacht wird)<br \/>&#8211; Die entscheidende Schlacht von Arbela (331 v. Chr.), in der das K\u00f6nigreich Makedonien endg\u00fcltig \u00fcber das Persische Reich triumphiert \u2013 Alexander sitzt auf der rechten Seite des Wandteppichs zu Pferd und schwingt sein Schwert<br \/>&#8211; Alexanders triumphaler Einzug in Babylon \u2013 Alexander steht auf seinem Streitwagen und tr\u00e4gt die Gesichtsz\u00fcge Ludwigs XIV., eines gl\u00fchenden Bewunderers Alexanders<br \/>&#8211; Alexander auf seinem Pferd Bucephalus<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ihr schlechter Erhaltungszustand l\u00e4sst sich dadurch erkl\u00e4ren, dass sie w\u00e4hrend der Zeit, als Kerouz\u00e9r\u00e9 zu Beginn des 20. Jahrhunderts unbewohnt war, als Planen zur Lagerung von Kartoffeln dienten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wussten Sie schon? Im Mittelalter hatten Wandteppiche eine dekorative Funktion, dienten aber auch dazu, die W\u00e4rme in den Wohnr\u00e4umen zu halten. Sozusagen die Isolierung des Mittelalters.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Die Kette des Ordens des Heiligen Michael<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Diese aus Kersantit gehauene Skulptur stellt die Kette des Ordens des Heiligen Michael dar, die Heinrich IV. Pierre de Bois\u00e9on als Dank f\u00fcr dessen Unterst\u00fctzung schenkte; sie umgibt die Wappen der ersten drei Familien, die Kerouz\u00e9r\u00e9 besa\u00dfen (Kerouz\u00e9r\u00e9, Kerimel und Bois\u00e9on).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wussten Sie schon? Kersantit ist ein gr\u00fcnlicher Stein, der sich leicht bearbeiten l\u00e4sst, wenn er aus dem Steinbruch gewonnen wird. Bei Kontakt mit Luft verf\u00e4rbt er sich schwarz und h\u00e4rtet aus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2.3 &#8211; Die Kammer des Herrn<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dieser Raum soll das Schlafzimmer des Herrn von Kerouz\u00e9r\u00e9 gewesen sein. Die direkte Verbindung zum Prunksaal, die hohen Decken und das Vorhandensein von eigenen, auskragenden Latrinen zeugen von einem f\u00fcr das 15. Jahrhundert hohen Ma\u00df an Komfort \u2013 ja sogar Luxus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wir haben uns entschieden, in diesem Raum moderne M\u00f6bel zu belassen, um Ihnen zu zeigen, wie die Besitzer heute im Schloss leben. Tats\u00e4chlich diente dieses Zimmer mehrere Jahre lang dem derzeitigen Besitzer als Schlafzimmer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wussten Sie schon? Soweit wir wissen, spukt es in Kerouz\u00e9r\u00e9 nicht! Aber es wurde von Eulen bewohnt und wird noch immer von zahlreichen Flederm\u00e4usen bewohnt. Diese schl\u00fcpfen durch die Zwischenr\u00e4ume zwischen den Dielen und Balken von Raum zu Raum. Seien Sie unbesorgt, sie sind harmlos und helfen sogar dabei, Spinnen und M\u00fccken loszuwerden, die deutlich gefr\u00e4\u00dfiger sind.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Die Zimmer im Mittelalter<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In Burgen sind die meisten Wohnr\u00e4ume multifunktional. Das gro\u00dfe Herrensaal ist ein gutes Beispiel daf\u00fcr: Er kann gleichzeitig als Schlafzimmer, Speisesaal, Tagungsraum f\u00fcr kleine Gruppen und sogar als \u201eKabinett\u201c f\u00fcr die Verwaltung des Anwesens dienen. Man kann dort auch ein Bad nehmen: dazu wird eine h\u00f6lzerne Wanne, eine \u201eEtuve\u201c, hereingebracht, die man mit duftendem hei\u00dfem Wasser f\u00fcllt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Herr und die Dame wohnen nicht unbedingt im Bergfried, sondern manchmal in einer aus Holz erbauten Wohnung im Schlosshof. Dort haben sie jeweils ihr eigenes Zimmer und ihre Haustiere: V\u00f6gel in K\u00e4figen (gesch\u00e4tzt wegen ihres Gesangs) und Hunde.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>3.1 &#8211; Archivraum<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das gesamte Archiv (30 Laufmeter) befand sich in dem gro\u00dfen Schrank mit der Aufschrift \u201eBaronnie de Kerouz\u00e9r\u00e9\u201c.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aus Gr\u00fcnden der Erhaltung und Erforschung wurde das Archiv Ende des 20. Jahrhunderts von den Eigent\u00fcmern an das Departementsarchiv von Brest ausgeliehen. Es wurde ein Urkundenverzeichnis des Schlosses erstellt, in dem ein Gro\u00dfteil dieses Archivs erfasst ist.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die darin enthaltenen Informationen sind haupts\u00e4chlich administrativer Natur (Gest\u00e4ndnisse, Inventare, Verfahren, Abrechnungen usw.). Die interessantesten Archivst\u00fccke wurden aufbewahrt und werden Ihnen hier pr\u00e4sentiert.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>B\u00fccher und Archive<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vor der Erfindung des Buchdrucks im 15. Jahrhundert (und bis ins 19. Jahrhundert hinein) waren der Besitz von B\u00fcchern und das F\u00fchren einer pers\u00f6nlichen Bibliothek den Wohlhabendsten vorbehalten.<br \/>Im Mittelalter umfassten Bibliotheken meist nur einige Dutzend Werke, \u00fcberwiegend religi\u00f6ser, aber auch historischer und juristischer Art.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die in den Archiven des Lehnsherrn vorhandenen Schriftst\u00fccke sind zum gr\u00f6\u00dften Teil notarielle Urkunden. Diese Texte legen die Eigentumsrechte fest und definieren die Rechte und Pflichten des Lehnsherrn im Rahmen des Feudalsystems (Markt-, Strandgut-, Kapellen- und Gerichtsrechte usw.). Sie werden sorgf\u00e4ltig in Urkundenb\u00fcchern aus Holz (und manchmal aus Stein) aufbewahrt. Im 16. Jahrhundert wurde in Kerouz\u00e9r\u00e9 die Abfassung dieser Urkunden mehr als 30 Notaren (apostolischen Notaren und k\u00f6niglichen Prokuratoren) anvertraut.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>3.2 &#8211; Waffensaal<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dieser Raum diente den Wachen als Unterkunft und als Ort, an dem sie den Umgang mit Waffen \u00fcbten. Die beiden urspr\u00fcnglich vorhandenen Kamine (von denen einer zugemauert wurde) dienten zum Kochen und Heizen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Raum grenzt an den Wehrgang, um den Wachen im Falle eines Angriffs einen schnelleren Zugang zu erm\u00f6glichen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Der Dachstuhl<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bewundern Sie dieses pr\u00e4chtige Dachgeb\u00e4lk!<br \/>Es stammt aus dem fr\u00fchen 17. Jahrhundert, da das urspr\u00fcngliche Dachgeb\u00e4lk w\u00e4hrend der Belagerung zerst\u00f6rt wurde.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das Dachger\u00fcst, das die Form eines umgedrehten Schiffsrumpfs hat, besteht vollst\u00e4ndig aus Eichenholz. Es wirkt besonders schlicht und leicht, und das trotz des Gewichts der Schieferplatten, die es tragen muss. Diese sehr dicken Schieferplatten stammen aus den Monts d\u2019Arr\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>3.3 &#8211; Wehrgang<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Urspr\u00fcnglich war der Wehrgang offen (die heutigen Fenster befinden sich an der Stelle der ehemaligen Schie\u00dfscharten). Er verlief an drei Seiten (Ost, West und Nord) um die Burg herum, w\u00e4hrend die S\u00fcdseite durch eine \u00e4u\u00dfere Umfassungsmauer gesch\u00fctzt war.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die \u00d6ffnungen im Boden entsprechen den \u00dcberresten der Pechnasen, aus denen die Soldaten kochendes Wasser und alle verf\u00fcgbaren Geschosse auf die Angreifer sch\u00fctten konnten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wussten Sie schon ? Entgegen der landl\u00e4ufigen Meinung wurde kochendes \u00d6l aufgrund seiner im Mittelalter exorbitanten Kosten nur sehr selten zur Verteidigung eingesetzt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>3.4 &#8211; Zimmer im Nordostturm<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Deckenvert\u00e4felung dieses Raumes besteht aus Treibholz. Dies verleiht ihr eine hervorragende Haltbarkeit und ein neuwertiges Aussehen. Sie stammt jedoch aus dem 17. Jahrhundert.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die W\u00e4nde sind mit einer Mischung aus Lehm und Hanf verputzt, die eine wirksame D\u00e4mmung bildet und auch heute noch verwendet wird.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>3.5 &#8211; Zimmer im Nordwestturm<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dieser Turm hatte urspr\u00fcnglich ein Flachdach, um die Sicht des Soldaten, der im Wachturm Wache hielt, nicht zu beeintr\u00e4chtigen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Um diesen Raum herum verl\u00e4uft der Wehrgang schr\u00e4g, damit das Regenwasser leichter durch die Pechnasen abflie\u00dfen kann.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Die j\u00fcngsten Restaurierungsarbeiten<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Restaurierungsarbeiten, die erforderlich sind, um ein Geb\u00e4ude dieser Art in seinem urspr\u00fcnglichen Zustand zu erhalten, sind gewaltig. Gl\u00fccklicherweise k\u00fcmmert sich Frankreich um sein Kulturerbe, und f\u00fcr Geb\u00e4ude, die unter Denkmalschutz stehen, stehen umfangreiche \u00f6ffentliche F\u00f6rdermittel zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">So beliefen sich die letzten umfangreichen Restaurierungsarbeiten am Dach (2012\u20132013) des Nordwestturms und an einem Viertel des Daches des Archivsaals auf \u00fcber 300.000 Euro (die ausnahmsweise zu 70 % von der \u00f6ffentlichen Hand bezuschusst wurden, w\u00e4hrend 30 % zu Lasten der Eigent\u00fcmer gingen und von deren Einkommen abzugsf\u00e4hig waren).<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ch\u00e2teau de Kerouz\u00e9r\u00e9Besuchstext &#8211; DeutschDas herrschaftliche Anwesen Im 15. und 16. Jahrhundert zeichnete sich das Gut von Kerouz\u00e9r\u00e9 durch mehrere \u201eMerkmale\u201c aus. Diese verdeutlichen die Macht des Lehnsherrn, seine Rechte und Pflichten im Rahmen eines Feudalsystems. Sie verdeutlichen auch, wie das Gut als autarke wirtschaftliche und soziale Einheit funktionierte: Das Schloss oder Herrenhaus: Als Residenz [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2449","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kerouzere.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kerouzere.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kerouzere.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kerouzere.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kerouzere.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2449"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/kerouzere.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2571,"href":"https:\/\/kerouzere.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2449\/revisions\/2571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kerouzere.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}